Termini e Condizioni
Ultimo aggiornamento: 2 Dicembre 2025
1. Definizioni
"AREVO" o "Piattaforma": il servizio fornito da Acqua Adv Srl con il marchio AREVO.
"Acqua Adv Srl": società titolare del marchio AREVO, P.IVA 05011870234, con sede in Via Alessandro Manzoni 14, 37138 Verona.
"Utente": persona fisica che utilizza la Piattaforma per completare missioni.
"Azienda": soggetto che pubblica missioni sulla Piattaforma.
"Missione": incarico di raccolta dati visivi geolocalizzati.
"Contenuti": foto, video e altri materiali caricati dall'Utente.
2. Registrazione e Account
Per utilizzare AREVO è necessario creare un account fornendo dati veritieri e completi. L'utente deve essere maggiorenne e residente in Italia. L'account è personale e non cedibile. AREVO si riserva di verificare l'identità e approvare gli account prima dell'operatività.
3. Funzionamento del Servizio
3.1 Per gli Utenti
Gli Utenti possono accettare missioni disponibili nella loro zona. Una volta accettata, la missione deve essere completata entro il tempo limite indicato. Il completamento richiede l'upload di foto/video conformi alle specifiche richieste.
3.2 Per le Aziende
Le Aziende possono pubblicare missioni definendo requisiti, compenso e area geografica. Il pagamento del compenso agli Utenti è gestito da AREVO previo deposito fondi.
4. Compensi e Pagamenti
I compensi per le missioni sono indicati prima dell'accettazione. Il pagamento viene elaborato entro 48 ore dall'approvazione della missione. AREVO trattiene una commissione del 15% sul compenso lordo. I prelievi minimi sono di €10.
5. Proprietà Intellettuale e Diritti sui Contenuti
5.1 Titolarità dei Contenuti
L'Utente mantiene la titolarità dei diritti morali sui Contenuti da lui creati. Tuttavia, con il caricamento dei Contenuti sulla Piattaforma e l'approvazione della missione, l'Utente concede:
5.2 Licenza all'Azienda Committente
Al momento del pagamento del compenso, l'Utente cede all'Azienda committente i diritti economici di utilizzazione sui Contenuti ai sensi della L. 633/1941 (Legge sul Diritto d'Autore), inclusi:
- Diritto di riproduzione su qualsiasi supporto
- Diritto di distribuzione e comunicazione al pubblico
- Diritto di elaborazione e modifica
- Diritto di utilizzo per finalità commerciali, promozionali e di marketing
Tale cessione è a titolo oneroso (il compenso della missione), irrevocabile, mondiale e senza limiti di tempo.
5.3 Licenza ad AREVO
L'Utente concede ad AREVO (Acqua Adv Srl) una licenza non esclusiva, mondiale, perpetua, irrevocabile, sublicenziabile e trasferibile per:
- Utilizzare i Contenuti per il funzionamento e la promozione della Piattaforma
- Creare opere derivate e dataset per l'addestramento di sistemi di intelligenza artificiale
- Concedere in sublicenza i Contenuti a terzi per finalità di ricerca, sviluppo AI e analisi dati
- Anonimizzare e aggregare i Contenuti per analisi statistiche
5.4 Diritto all'Immagine (Art. 96-97 L. 633/1941)
L'Utente dichiara e garantisce che i Contenuti caricati:
- Non ritraggono persone riconoscibili senza il loro consenso
- Non violano il diritto all'immagine di terzi ai sensi degli artt. 96-97 della L. 633/1941
- Non contengono targhe di veicoli o altri dati personali identificabili senza necessità
L'Utente manleva e tiene indenne AREVO e l'Azienda committente da qualsiasi richiesta di risarcimento derivante dalla violazione dei diritti di terzi.
5.5 Garanzie dell'Utente
L'Utente garantisce di:
- Essere l'unico autore dei Contenuti caricati
- Avere piena capacità di disporre dei diritti ceduti
- Non aver ceduto gli stessi diritti a terzi in via esclusiva
- Che i Contenuti non violano diritti di proprietà intellettuale di terzi
6. Obblighi dell'Utente
- Fornire informazioni veritiere e aggiornate
- Completare le missioni secondo le istruzioni
- Non caricare contenuti illeciti, offensivi o non conformi
- Non utilizzare sistemi automatizzati o fraudolenti
- Rispettare la privacy di terzi nelle foto/video
- Non fotografare minori, aree militari o soggette a restrizioni
7. Trattamento dei Dati e Privacy
I dati personali sono trattati conformemente al GDPR e alla normativa italiana sulla privacy. Per informazioni complete sul trattamento dei dati, consultare la Privacy Policy.
8. Sospensione e Risoluzione
AREVO può sospendere o terminare l'account in caso di violazione dei presenti Termini, attività fraudolente, o per ragioni tecniche/legali. L'Utente può chiudere il proprio account in qualsiasi momento, fermo restando le licenze già concesse sui Contenuti.
9. Limitazione di Responsabilità
AREVO non è responsabile per danni indiretti, perdita di profitto, interruzioni del servizio. La responsabilità massima è limitata ai compensi pagati/ricevuti nei 12 mesi precedenti. AREVO non garantisce la disponibilità continua del servizio.
10. Modifiche ai Termini
AREVO si riserva di modificare i presenti Termini. Le modifiche saranno comunicate via email e/o tramite avviso sulla Piattaforma con 30 giorni di preavviso. L'uso continuato del servizio dopo l'entrata in vigore delle modifiche costituisce accettazione delle stesse.
11. Legge Applicabile e Foro Competente
I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana. Per qualsiasi controversia è competente in via esclusiva il Foro di Verona.
12. Contatti
Per domande sui Termini: amministrazione@acquaadv.it
Acqua Adv Srl - Via Alessandro Manzoni 14, 37138 Verona (VR)
PEC: acquaadv@pec.it